Comentários sobre esse texto:
Fogo sobre o Camboja
Ao leitor Leandro, opiniático que fala de boca cheia, ignorante dos dados elementares da história: os EUA nao apenas catapultaram o Khmer Vermelho, como, depois da invasao vietnamita de 1979 que derrubou o regime de Pol Pot, defenderam este último nas Naçoes Unidas como único e legítimo representante do Camboja, e mais - apoiaram os genocidas com carregamentos de armas e alimentos via fronteira tailandesa durante anos! Vai abrir um livro de história, meu filho, antes de arrotar inverdades em público.
Anton
Anton
2008-02-08 22:12:35
Fogo sobre o Camboja
é verdade... continuem olhando através do buraco da esquerda doente.
Culpem o acontecido no camboja não pelo khmer marxista taoista, mas então culpem os americanos
É estes tipos de raciocínio tendencioso e raso que possibilita assassinos de esquerda como os que surgiram no camboja. Dizer que o khmer surgiu das crateras das bombas é de uma imbecilidade absurda como algumas atitudes deste jornalismo tendencioso e sectário.
talvez por isso apoiem narcotraficantes e sequestradores das FARC. Ae, passam a criticar guantanamo.
Meus parabens pela incoerênci.
Site:
ridiculo artigo
leandro
2008-02-07 13:08:23
Fogo sobre o Camboja
1. o banco de dados da USAF está disponível na web?
2. poderiam me indicar o link para o texto original publicado em inglês?
3. acessei o link para o fotógrafo Hugo Mader, mas nada aparece. Por favor, poderiam me enviar info para contato?
Muito obrigado,
Shandra
shandra
2008-01-19 13:26:17
Fogo sobre o Camboja
O artigo diz: os EUA jogaram 2.756.945 toneladas de bomba no Camboja; a bomba atômica jogada em Hiroshima tinha 15.000 toneladas. Logo, OS EUA JOGARAM NO CAMBOJA O EQUIVALENTE A 183 BOMBAS ATÔMICAS! INQUALIFICÁVEL.
2008-01-19 02:48:51
Fogo sobre o Camboja
Em 1953, então vice-presidente dos EUA, Nixon visitou o Camboja e foi recebido regiamente pelo príncipe Norodom Sihanouk.
Uma fotografia da época mostra um grupo de dançarinas do real corpo de baile descrevendo graciosos movimentos, meneios, espirais, volutas de apsaras diante de Sihanouk e Nixon, no Palácio Real. Logo após a visita, Nixon deixou registradas as suas impressões sobre o príncipe: “frívolo e fútil... só pensa em música e poesia”.
O grande Orson Welles disse, certa vez, que levar Shakespeare ao palco era algo quase impraticável nos Estados Unidos, país sem passado, de castelos e tradições importadas. Pois se existe algo de que o americano é absolutamente incapaz, é fazer uma idéia sequer aproximada do que seja um rei.
Impossível deixar de pensar que o ódio ao passado - o passado esplendoroso do grande império de Angkor -, o ressentimento filisteu contra a contemplação desinteressada, a rejeição da figura do rei... jogaram algum papel na bárbara e brutal destruição do Camboja arquitetada por Kissinger (“Nós desestabilizamos o Camboja assim como a Grã-Bretanha desestabilizou a Polônia em 1939”) e ordenada por Nixon, anos mais tarde. Nada acontece por acaso.
Artur
2008-01-18 15:54:27
Fogo sobre o Camboja
excelente texto.mas creio ser importante destacar as divergências entre militares e políticos na condução das guerras pelos americanos.por incrível que pareça , os políticos americanos são muito mais assassinos e carniceiros dos que os seus militares.
Alguns dos críticos mais contundentes a invasão do Iraque são generais da reserva norte americanos.Talvez seja hora de inverter a frase da Clemenceau
" a guerra é um assunto importante demais para ser tratado pelos politicos"
alexandre
2008-01-18 11:55:32
Fogo sobre o Camboja
papo de tradutor é caraminhola. discordo dos leitores tete e emauel machado, que viram mosca na sopa. o contexto pedia uma traduçao informal e sopa caiu bem. Supper, a última refeiçao do dia, em geral, é leve e light como a sopa. pior é o erro oposto, aliteralidade, que transforma muito tradutor (e, por consequencia, o leitor) em idiota da objetividade. mas isso é café pequeno. grande artigo! parabéns ao diplô!
shandra
2008-01-17 20:28:41
Fogo sobre o Camboja
Para ilustrar a ignorância do leitor: sim, os norte-americanos também plantaram minas no Camboja, assim como no Laos e no Vietnã - e MILHARES delas. Não as convencionais, contra veículo ou pessoal, mas as chamadas “bombies”, pouco maiores do que uma bola de tênis, de longe, o artefato explosivo encontrado em maior número no solo da Indochina. Uma bomba de fragmentação (CBU ou cluster bomb unit) explode no ar, a uma altura regulável, e sua carga de granadas e “bombies” pode cobrir uma área de até 5km2. Ao explodir, uma CBU de 500 kg projeta 600 granadas que explodem imediatamente ao tocar o solo; outras 600, explodem 10 ou 20 minutos depois, geralmente, quando os feridos da primeira onda estão sendo atendidos; e as 600 restantes são “bombies” que, com a altura da explosão e a violência do impacto, penetram no chão e transformam-se em minas. As minas contra veículos só explodem quando pressionadas por muito peso: um automóvel, um caminhão ou um tanque. São as “bombies”, pois, as principais responsáveis pela morte de crianças e camponeses na Indochina, ainda hoje, passados 33 anos do final da guerra do Vietnã.
nikki
2008-01-17 14:53:45
Fogo sobre o Camboja
Sem dúvida, os codinomes dos alvos sugerem certa morbidez, além de uma arrogância bem nutrida. Como dizia o general Giap, cedo ou tarde o Vietnã triunfaria, pois lutava contra um "well-to-do people"... Mas o fato é que a
operação foi denominada MENU e seus alvos, Breakfast, Lunch, Supper, Dinner, Dessert e Snack, porque a primeira reunião para discutir o assunto - BOMBARDEIO SECRETO DO CAMBOJA - foi realizada à hora do "breakfast", no Pentágono, numa manhã de 1969. Os homens que deram o sinal verde para o brutal bombardeio do Camboja (um dos países mais belos do mundo, e, sem dúvida, o povo mais gentil do mundo), presentes à reunião, foram: Melvin Laird, Secretário de Estado, e seu assessor militar, o cel. Robert Pursley; o general Earl Wheeler, chefe do Estado Maior das Forças Armadas; o tenente-general John Vogt, segundo subchefe do Estado Maior da USAF para Planos e Operaçoes; e o cel. Alexander Haig, assessor de Henry Kissinger, o grande ausente no tribunal ora reunido em Phnom Penh para julgar os responsáveis pelo genocídio no Camboja.
O leitor Emmanuel Machado tem toda a razão: "supper" significa "ceia, jantar", e nao "sopa" como diz a nota da redaçao. E como diz Simone Campos, no artigo "O Artelho de Aquiles", publicado no próprio Diplô: "Há tradutores por aí que, por falta de humildade ou excesso de preguiça, recusam-se a abrir qualquer dicionário."
Têtê
2008-01-17 05:13:21
Fogo sobre o Camboja
A análise de fatos históricos nos leva a traçar interessantes paralelos entre diversos acontecimentos.
Nesse caso vemos que caso a opção aérea seja a mais usada no Iraque, os resultados seram danosos e irreversíveis.
Podemos também traçar um paralelo com a história da violência no Brasil, não no que se refere as estratégias(bombardeios,ofensivas terrestres,etc) mas sim nas lições que podemos aprender.
Infelizmente no Brasil o apoio a repressão policial é alto, mas é uma tática que se usa a séculos e não vem produzindo resultados duradouros e práticos, não será hora de apoiarmos outras medidas como o investimento na educação para combater a violência?
Nós podemos estudar e criticar as ações de outros países, mas devemos também aprender com nossos próprios erros e, o mais importante, não bater na mesma tecla novamente.
Pensemos sobre isso
Obrigado
Bruno
2008-01-17 02:11:26
Fogo sobre o Camboja
E ainda alguém duvida quem são aos maiores criminosos de guerra da humanidade.
jorge
2008-01-17 01:52:41
Fogo sobre o Camboja
Os políticos do EUA, hoje representado por Bush, se acham os xerife do mundo, se metem nos países alheios, com a desculpa reprimir terroristas e mandam bala e bombas prá todo lado.
Mas quem será o maior terrorista da terra? Pois sempre se descobre que foram eles que financiaram e treinaram esse lideres do terror.
Ao povo americano sobra o ódio por eles platando.
Diogo
Site:
o
2008-01-17 00:52:58
Fogo sobre o Camboja
É estranho, como uma nação não aprende com os erros anteriores, já esta acontecendo o mesmo no iraque com os insurgentes, aquele país não tem governo e é difíficl imagianr se um dia o terá. O modo arrogante como os EUA tratam os países em suas intervenções militares só resultam em mais males e revolta do povo residente. Quando eles não estão no problema eles o financiam.... As vezes acho os governantes americanos vêem o globo como um quintal, suas armas os binquedos, e as vidas que se perdem, bonecos que se quebram. Dane-se o Papai, vamos brincar....
Site:
Fogo sobre o Camboja
Cleber
2008-01-16 23:33:49
Fogo sobre o Camboja
Eu não faço idéia do poderio desse arsenal...A úncia coisa que me vem a mente, é que vidas foram destroçadas e nunca mais serão as mesmas de outrora. É estranho, como uma nação não aprende com os erros anteriores, o mesmo já ocorre no Iraque com os insurgentes, aquele país não tem governo e é difíficl imaginar se um dia o terá. O modo arrogante como os EUA tratam os países em suas intervenções militares só resultam em mais males e revolta do povo residente. Quando eles não são parte do problema, eles estão financiando.... As vezes acho os governantes americanos vêem o globo como um quintal, suas armas os binquedos, e as vidas que se perdem, bonecos que se quebram. Dane-se o Papai, vamos brincar....
Site:
Fogo sobre o Camboja
Cleber
2008-01-16 23:33:24
Fogo sobre o Camboja
A MAIOR DEMOCRACIA DO OCIDENTE.
OU A MAIOR ASSASSINA DO OCIDENTE.
ESTA É A AMÉRICA,QUE É ADMIRADA E
CANTADA EM PROSA E VERSO.
ESTE POVO QUE MATA POR PRAZER,
VAI ENCONTRAR O SEU FIM,TRÁGICO.
COTRIM
2008-01-16 23:28:17
Fogo sobre o Camboja
Poderia me passar o link para o texto original? Moro nos US e gostaria de enviar para alguns colegas.
Obrigada
Janaina
2008-01-16 22:41:50
Fogo sobre o Camboja
"Supper" significa "ceia" e nao "sopa" como assim foi traduzido.
emmanuel machado
2008-01-16 22:35:11
Fogo sobre o Camboja
Isto mostra a "burrada" que é a intervenção miliar de um país em um território de cultura e valores diferentes, não importando a justificativa.
Podemos ver isto desde os antigos impérios e de forma mais acentuada no resultado desastroso no continente africano.
Reflitamos sobre isto.
2008-01-16 21:13:31
Fogo sobre o Camboja
Os EUA mostra a sua força através de atos covardes, crimes de guerra. Onde já se viu usar bombas pesadas em um lugar não muito hostil!? A sua capacidade se resume em apelar com fogo pesado das máquinas, queria ver o exército tentando por terra tomar uma país, acontecerá o que aconteceu no Vietnã. O que faz do EUA uma potência Ibélica são suas bombas e não os seus soldados, o Iraque é prova disso. É uma guerra vencida onde apenas alguns homens comandam a carnificina, depois enviam uma quantidade grande de homens para manter sustentável o que está destruído... Lamentável...
Adelson
2008-01-16 20:24:26
