Comentários sobre esse texto:
Cinema e literatura
Existem algums maneiras simples de se analisar o texto literário,no que concerne a questão da adaptação,tanto do ponto de vista dos personagens,como também do ponto de vista da ação .Da narrativa literária ao roteiro,obviamente haverão diferenças.A literatura aponta certos erros que não devem ser cometidos ao escrever-se ficção,enquanto o cinema aponta para estes erros,dizendo que não são sob o ponto de vista imagético.
De qualquer maneira, as formas narrativas literárias se modificaram,era de se esperar que o cinema também fizesse o mesmo.
Quanto aos autores de cinema escreverem tentando uma maneira híbrida entre ambos,se dá com certeza involuntariamente,por formação e imaginação. Daí pode até surgir uma nova forma narrativa,diferente das que são conhecidas,quem sabe ?
Site:
literatura,autores e cinema.
Andre Luis Miguel Lucidi
2009-04-04 07:14:09